En griego existen tres
géneros: masculino, femenino, y neutro.
SINGULAR
|
PLURAL
|
||||
GRIEGO
|
ESPAÑOL
|
GRIEGO
|
ESPAÑOL
|
||
1ª PERSONA
|
εγώ
|
yo
|
εμείς
|
nosotros/as
|
|
2ª PERSONA
|
εσύ
|
tú
|
εσείς
|
vosotros/as
|
|
3ª PERSONA
|
MASCULINO
|
αυτός
|
él
|
αυτοί
|
ellos
|
FEMENINO
|
αυτή
|
ella
|
αυτές
|
ellas
|
|
NEUTRO
|
αυτό
|
-
|
αυτά
|
-
|
|
La segunda persona del
plural se emplea para hablar de usted (formal), como en francés (vous).
En algunos libros,
quizás encuentres que la tercera persona singular neutro se traduce como ello,
pero he preferido no indicar ninguna traducción al español para el género
neutro.
No hay comentarios:
Publicar un comentario